Korzystając z zaproszenia Wydziału Kultury i Informacji Ambasady Japonii w Warszawie spędziłam dwa miłe majowe popołudnia z kulturą japońską.
W dniu 15 maja uczestniczyłam w projekcji filmu: „The Chef of South Polar” (rok produkcji 2009) o japońskiej obsłudze badawczej stacji polarnej Dome Fuji na Antarktydzie. Jest to opowieść o ośmiu mężczyznach, którzy przez rok przebywają w stacji polarnej w kompletnej głuszy i odosobnieniu. Są skazani tylko na własne towarzystwo. Film pokazuje zmagania badaczy z własnymi słabościami i niedogodnościami odosobnienia, zawiera sporo humorystycznych scen.
Mnie dodatkowo urzekł wielokanałowy dźwięk przestrzenny, dzięki któremu czułam się niemalże jak uczestnik wyprawy, przeżywając razem z bohaterami wichurę podczas polarnej śnieżycy, czy wsłuchując się w odgłosy oddalających się mężczyzn, ich rozmowy, śmiech – po prostu majstersztyk.
Drugim wydarzeniem, w którym uczestniczyłam w dniu 16 maja były warsztaty japońskiej kaligrafii, zatytułowane „Świat kaligrafii”. Uczestnicy warsztatów, pod bacznym okiem mistrzyni szkoły Nozaki Shoin, pani Nozaki Shunkō, mogli spróbować swoich sił w tej tradycyjnej japońskiej sztuce. Osobiście wykonałam dwie prace składające się każda z dwóch znaków: „rzeka” i „niebo i ziemia”. Każdy otrzymał najpierw arkusze zwykłego papieru – do ćwiczeń, a następnie arkusz ozdobnego papieru, aby wykonać pracę na czysto. Muszę powiedzieć, że było to ciekawe doświadczenie.
Efekt 2 godzinnych zajęć warsztatowych z podpisem autorki kaligrafii.
Warsztaty kaligrafii prowadzone przez Shunko Nozaki (pierwsza z lewej strony), mistrzynię szkoły Nozaki Shoin w dniach 16 i 17 maja 2013 roku w Warszawie (foto: Ambasada Japonii w Polsce).
W warsztatach kaligrafii wzięło udział ok. 50 osób. Uczyły się one kreślenia japońskich znaków przy pomocy pędzla i tuszu, po zapoznaniu się z wyjaśnieniami na temat pisma japońskiego i sposobu tworzenia kaligrafii. Mistrzyni Nozaki zademonstrowała także uczestnikom swoje umiejętności, kaligrafując japońskie poematy.
Grażyna Twardowska, Wiceprezes JAAP